Privacy Statement

Privacy policy

We would like to inform you about our Privacy Policy. You will find information on the collection and use of personal data while using our website. We act according to the data protection law applicable in Germany. You can have a look at this statement on
We expressly point out that data transmission over the Internet has (for example, when communicating via email) security gaps and cannot be completely protected against access by third parties.

Personal data

You can visit our website without providing personal information. If personal data (such as name, address or email address) is collected by our side, it is always done on a voluntary basis as much as possible. This data is not handed over to third parties

Privacy Policy for the Google Analytics web analysis service

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. ("Google"). Google Analytics uses so-called cookies, i.e. text files which are saved on your computer making it possible to conduct a usage analysis of your website. The i: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Cookies

We are using Cookies on certain parts of our website. Cookies are small files, which allow us to present our services in a more personal way. We don't use Cookies to collect personal data. In case you want to get information concerning the use of Cookies

Besucherzähler

Diese Website benutzt einen Besucherzähler, einen Dienst zur statistischen Auswertung der Besucherzugriffe. Für die technische Umsetzung werden Cookies (Textdateien, die auf dem Computer der Besucher der Webseite gespeichert werden) und die Speicherung Ihrer IP-Adresse benötigt. Diese Daten sind für den Anbieter nicht bestimmten Personen zuordenbar. Eine Zusammenführung der IP-Adresse mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die IP-Adressen und Cookies werden in der Regel nach einigen Tagen aber spätestens nach einem Monat gelöscht.

When registering for our newsletter your email address will be used for promotional purposes until you unsubscribe from the newsletter. The unsubscription is possible at any time. The following consent you have separately or expressly given if necessary
(Subscribe to Newsletter)
Your consent can be revoked at any time with effect for the future. If you do not want to receive the newsletter, you can unsubscribe as follows:
(Logout link to homepage and in the newsletter)

Information, deletion or blocking

You always have the right for free information about your stored personal data, its origin and destination and the purpose of data processing as well as the right to correct, block or delete these data. For this purpose, as well as other questions relatin

Google Translate

This website uses the online translation service Google Translate. We dissociate ourselves from the completeness and accuracy of the translated texts.